甲方:
地址:
電話:
乙方:
地址:
郵編:
電話:
經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致,就甲方享有版權(quán)權(quán)利的作品(詳見附件一),授權(quán)乙方代理其版權(quán)推廣、轉(zhuǎn)讓、許可、使用、維權(quán)等相關(guān)事宜達(dá)成協(xié)議如下.
1.委托事項.
出版權(quán)登記、交易及各種認(rèn)證代理甲方授權(quán)乙方獨家/非獨家代理本協(xié)議項下之作品,在全世界范圍內(nèi)包括但不限于出版權(quán)、發(fā)行權(quán)、廣播權(quán)、形象使用權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、品牌宣傳等權(quán)利的登記、交易及相關(guān)認(rèn)證代理、版權(quán)轉(zhuǎn)讓及授權(quán)策三方許可使用等業(yè)務(wù)。
1.2版權(quán)銷售推廣:甲方授權(quán)乙方獨家/非獨家代理本協(xié)議項下之作品,在全世界范圍內(nèi)包括但不限于出版權(quán)、發(fā)行權(quán)、廣播權(quán)、形象使用權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、品牌宣傳等權(quán)利及相關(guān)商務(wù)推廣、版權(quán)轉(zhuǎn)讓及授權(quán)第三方許可使用等業(yè)務(wù)。
1.3版權(quán)維權(quán)代理:甲方為強(qiáng)化版權(quán)保護(hù),遏制日益猖的版權(quán)侵權(quán)行為,及時處理版權(quán)雛權(quán)事務(wù),甲方委托乙方對侵犯和損害甲方版權(quán)及相關(guān)權(quán)利的侵權(quán)行為人進(jìn)行調(diào)查和訴訟。乙方有權(quán)以自己的名義委托律師具體負(fù)責(zé)授權(quán)范圍內(nèi)的維權(quán)工作。
1.4法律顧問服務(wù):乙方服務(wù)內(nèi)容為協(xié)助甲方處理與作品版權(quán)相關(guān)的目常法律事務(wù),包括但不限于:解答法律咨詢、依法提供建議或者出具法律意見書;協(xié)助草擬、制訂、審查或者修改合同、章程等法律文書;應(yīng)甲方要求,參與磋商、談判,進(jìn)行法律分析、論證;受甲方委托,簽署、送達(dá)或者接受法律文件;應(yīng)甲方要求,就甲方已經(jīng)面臨或者可能發(fā)生的糾紛,進(jìn)行法律論證,提出解決方案。
2.甲方權(quán)利和義務(wù).
2.1甲方有權(quán)依法行使本協(xié)議之約定,享有相關(guān)版權(quán)的合法收益。
2.2甲方保證合法擁有本議所指作品的完全版權(quán)、或者已經(jīng)取得相關(guān)版權(quán)權(quán)利人的授權(quán)許可。并保證提交的作品權(quán)利歸屬文件及相關(guān)證明文件真實合法有效。
2.3甲方應(yīng)當(dāng)依據(jù)本協(xié)議之約定,積極配合乙方的各項業(yè)務(wù)活動,及時出具乙方在本協(xié)議業(yè)務(wù)中需要的相關(guān)證明文件。
2.4甲方不得另行委托任何第三方,從事與乙方就本協(xié)議范圍內(nèi)任何相同的代理業(yè)務(wù)行為。
2.5本議期限內(nèi),為本協(xié)議的履行甲方有義務(wù)提供乙方正常的協(xié)助,如:提供身份證明、照片、出席相關(guān)活動、權(quán)利委托書、作為權(quán)利人簽署商業(yè)合同等。
3.乙方的權(quán)利和義務(wù):
3.1依據(jù)本協(xié)議之約定,乙方依法享有相關(guān)業(yè)務(wù)的合法收益鬥乙方有權(quán)依據(jù)甲方的委托,代為收取相關(guān)版權(quán)轉(zhuǎn)讓或許可使用費,代為收取維權(quán)案件中的侵權(quán)賠償款項
3.2乙方應(yīng)當(dāng)全面客觀為甲方提供專業(yè)版權(quán)法律及業(yè)務(wù)咨詢服務(wù),并及時的通知甲方相關(guān)代理業(yè)務(wù)及維權(quán)案件的進(jìn)程情況。
3.3乙方應(yīng)當(dāng)努力開發(fā)本協(xié)議之作品的價值,積極落實作品的宣傳推廣,包括但不限于在乙方合作伙伴的網(wǎng)站及相關(guān)印刷制品等媒體上的展示、推廣、摘抄、編輯和說明活動0
3.4乙方有權(quán)為本協(xié)議作品授權(quán)的相關(guān)商務(wù)推廣、版權(quán)轉(zhuǎn)讓及授權(quán)第三方許可使用,而與其他第三方簽署相關(guān)商業(yè)合同。生維權(quán)代理事項:
4.委托代理權(quán)限:
4.1對版權(quán)侵權(quán)行為展開調(diào)查取證;對版權(quán)侵權(quán)行為申請證據(jù)保全,申請鑒定;對版權(quán)侵權(quán)人發(fā)出相關(guān)區(qū)件、進(jìn)行和解:代理甲方提起訴訟,代為承認(rèn)、放棄或變史訴訟請求,代為參與和解、調(diào)解,提出上訴;代為申請撤訴,申請強(qiáng)制執(zhí)行及執(zhí)行和解,簽署、送達(dá)、接受法律文書,代理甲方洽談侵權(quán)賠償款,代為收取相關(guān)侵權(quán)賠償款項。
4.2成本承擔(dān).乙方負(fù)責(zé)進(jìn)行侵權(quán)調(diào)查及侵權(quán)訴訟維權(quán)等事務(wù),甲方不支付前期費用,訴i公成本全部由乙方先行墊付,乙方自行承擔(dān)案件訴和未能獲得侵權(quán)賠償款的風(fēng)險。
5.費用的標(biāo)準(zhǔn)與結(jié)算:
5.1版權(quán)登記、交易備案及各種認(rèn)證代理費用結(jié)算費用標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)本協(xié)議規(guī)定,前期甲乙雙方均無需向?qū)Ψ街Ц度魏钨M用。乙方應(yīng)甲方要求或向甲方提出相關(guān)建議后,可以代理甲方進(jìn)行版權(quán)登記、交易備案及各種認(rèn)證等代理活動,甲方應(yīng)當(dāng)向乙方支付代理服務(wù)費,具體服務(wù)、作品、費用標(biāo)準(zhǔn)等詳細(xì)說明另行以協(xié)議加以確定。
5.2版權(quán)代理銷售費用結(jié)算
費用標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)本協(xié)議規(guī)定,前期甲乙雙方均無需向?qū)Ψ街Ц度魏钨M用。乙方成功促成甲方與業(yè)務(wù)第三方簽署相關(guān)版權(quán)轉(zhuǎn)讓或許可協(xié)議后,甲方應(yīng)當(dāng)向乙方支付代理服務(wù)費,費用標(biāo)準(zhǔn)如下中國大陸地區(qū)范圍內(nèi)(除香港、澳門和臺灣),為協(xié)議轉(zhuǎn)讓費或許可使用費的30%;除中國大陸地區(qū)外(包括香港、澳門和臺灣),為協(xié)議轉(zhuǎn)讓費或許可使用費的40‰;
5.3結(jié)算時間及方式甲乙雙方約定,所有第三方支付的本議相關(guān)費用均由乙方代為收取。乙方為甲方提供版權(quán)分銷,收取相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓費或許可使用費。乙方負(fù)責(zé)在扣除其他相關(guān)費用后將甲方應(yīng)得收人,由乙方在規(guī)定結(jié)算期內(nèi)匯人甲方在本協(xié)議中指定的銀行賬戶,甲方應(yīng)繳稅費由乙方代扣代繳0結(jié)算方式為,經(jīng)甲方確認(rèn)后10日內(nèi)向甲方完成支付。
5.4法律顧問服務(wù)費用及結(jié)算
費用標(biāo)準(zhǔn):根據(jù)本協(xié)議規(guī)定,前期甲乙雙方均無需向?qū)Ψ街Ц度魏钨M用。對于本協(xié)議下與作品相關(guān)標(biāo)的額為6開0元以下的合同及其他民事活動,乙方為甲方提供免費法律服務(wù);6000元以上的合同及其他民事活動,應(yīng)甲方請求,乙方參與的合同及其他民事活動,乙方收取8‰的法律服務(wù)費,該服務(wù)費自款項到達(dá)甲方賬戶時,經(jīng)乙方確認(rèn)后10日內(nèi)向乙方完
成支付。
6.維權(quán)業(yè)務(wù)結(jié)算
6.1維權(quán)案件甲方向乙方支付的報酬為:侵權(quán)賠償款總額減去己結(jié)案件維權(quán)成本后凈收人的‰支付給乙方作為維權(quán)代理服務(wù)費。
在2維權(quán)成本的項目及標(biāo)準(zhǔn)
侵權(quán)調(diào)查費:包括工商查費、購買侵權(quán)復(fù)制品費用,以上費用根據(jù)發(fā)票合理計算,其他辦案費包括調(diào)查費公證員調(diào)查取證費、出庭差旅費、通訊費、資費、文印費、誤餐費等,未進(jìn)人訴訟的,一侵權(quán)人按照上述標(biāo)準(zhǔn)計算,訴公費:按法院開具的訴i公費發(fā)票計算:公證費按公證機(jī)構(gòu)開具的公證費發(fā)票計算;財產(chǎn)保全費:按法院開具的保全費收據(jù)計算;鑒定費:按法定鑒定機(jī)構(gòu)開具的鑒定費單據(jù)計算。
7.賬戶信息
甲方指定的銀行賬戶信息如下:
開戶行
乙方指定的銀行賬戶信息如下:
開戶行
戶名:
賬號:
如賬號失效或變更.各方應(yīng)當(dāng)及時書面知相對方,在得到相對方書面確認(rèn)后再支付相關(guān)款項。否則造成的損失的,由負(fù)有責(zé)任的一方承擔(dān)一切損失。
8.協(xié)議的解除
8.1有下列情形的乙方有權(quán)解除本協(xié)議:甲方提交虛假的版權(quán)權(quán)利證明文件的;協(xié)議之作品存在剽竊抄起,或侵害其他作品版權(quán)權(quán)利的,協(xié)議之作品的版權(quán)權(quán)利,被司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)的生效裁判文書認(rèn)定存在權(quán)利瑕疵、不成立或者歸屬于協(xié)議之外第三人的;
8.2甲方提前解除代理,或因甲方原因本協(xié)議解除或撤銷的,乙方已經(jīng)成功代理轉(zhuǎn)讓或許可使用的協(xié)議仍然有效。
8.3如因以上8.8.2條的情形,造成的一切損失由甲方承擔(dān),與乙方無涉。甲方應(yīng)同時負(fù)責(zé)賠償由此給乙方造成的損失。
9·協(xié)議效力及期限歸本議有效期3年,即年日,本協(xié)議自甲乙雙方簽字起生效。
9.1協(xié)議到期前30天,甲乙雙方均未提出終止本協(xié)議,協(xié)議將自動延續(xù)1年。歸未盡事宜雙方可協(xié)商補(bǔ)充,補(bǔ)充合同與本合同具有同等效力,本協(xié)議附件為協(xié)議不可分割的一部分,與本協(xié)議具有同等法律效力。
9.2雙方約定發(fā)生爭執(zhí)應(yīng)協(xié)商解決,協(xié)商不成的應(yīng)以上海市仲裁委員會為爭議解決法院。
附件一、授權(quán)書
附件二、甲方、乙方身份證明文件
此行以下無正文。
甲方(簽章):
日期:
乙方(簽章):
日期: